The “Server Busy” message usually occurs at the end of the conversion process, particular for scanned PDF files.  Allow the program to sit for a few moments, and click “Retry” several times – essentially, giving it a few seconds will allow Windows to “gather” or refresh the available memory for conversion.